Huobi, einer von Chinas Top-Börsen, gab bekannt, dass er gestern 920 BTC und 8, 100 LTC - im Wert von etwa 411.000 $ - verloren hat, fügte aber hinzu, dass er die Mehrheit der Vermögenswerte wiedererlangt habe.

Huobi veröffentlichte auf seinem offiziellen Weibo-Konto, dass ein Kundendienstmitarbeiter fälschlicherweise die Münzen auf 27 Benutzerkonten eingezahlt hatte.

Die Börse teilte mit, dass ihre Sicherheitsabteilung heute Morgen um 3 Uhr morgens alarmiert wurde und ihre Aussperrsysteme vorübergehend ausgesetzt wurden.

Eine Untersuchung wurde eingeleitet, und 880 BTC und 5, 400 LTC wurden von Kunden, die das Geld irrtümlicherweise erhalten hatten, an die Börse zurückgegeben, heißt es in der Aktualisierung.

"Wir entschuldigen uns für die Störung, die wir verursacht haben", fügte der Austausch laut einer Übersetzung von Eric Mu hinzu, der auf seinem Forbes Asia Blog über den Vorfall schrieb.

Huobi ging nicht näher darauf ein, wie er die verbleibenden Mittel zurückbekommen würde. In einem späteren Weibo-Update hieß es, dass es einen Schritt zu seinem Entzugsprozess hinzufügen würde, der von seiner Finanzabteilung genehmigt werden müsse.

Die Preise auf Huobi schienen von den Nachrichten über den Verwaltungsfehler nicht betroffen zu sein. Zum Zeitpunkt des Schreibens der letzte notierte Preis war ¥ 2, 521 auf Huobi, ¥ 2, 522 auf OKCoin und ¥ 2, 520 auf BTC China.

Weibo-Geschwätz unter den Bitcoinern in China war Huobis Behauptungen gegenüber skeptisch. Ein Benutzer verglich Huobi mit Mount Gox, dem einstigen führenden Austausch, der Anfang dieses Jahres implodierte, und sagte: "Mt Gox winkt Huobi!"

Ein anderer Benutzer drängte angesichts des Irrtums der Börse, sagte, dass seit der Problem gelöst, Nutzer sollten nicht in Panik geraten:

"Jeder, keine Panik. [Huobi] wird offizielle Updates posten. Mach weiter, Huobi!"

Mu, der auch kurz bei Huobi-Konkurrenten OKCoin gearbeitet hat Englisch: www.mjfriendship.de/en/index.php?op...27&Itemid=47 Da er dort nicht mehr beschäftigt ist, sagte er, die allgemeine Haltung gegenüber der Ankündigung von Huobi sei skeptisch.

"In den chinesischen sozialen Medien herrscht ein gewisses Maß an Skepsis, insbesondere weil Huobi kürzlich mehrere neue Dienste lanciert hat", sagte er in Bezug auf Huobis US-Dollar-Handel und einen Anfang dieses Monats gestarteten Festzins-Finanzinstrumentendienst.

CoinDesk wandte sich an Vertreter von Huobi, aber der Austausch lehnte es ab, sich zu diesem Thema zu äußern.

Kundenbetreuungsbild über Shutterstock